对许多退伍军人而言，军旅生涯的影响并不止于服役期间。这份影响体现在共同经历中结下的友谊、塑造其领导力的经验教训，以及对昔日战友的回忆中。
值此停战纪念日，F5退伍军人员工共融小组（EIG）的四位成员Isaac Loren、Chris Meredith、Rick Jorolemon和Caleb Barthlome回顾了各自的军旅经历，分享了回归平民生活面临的挑战，以及社群的力量。
始终相伴的情谊
F5技术支持经理Isaac Loren在美国空军服役22年后，于2024年退役。对他而言，最难忘的回忆并非某次任务或某项成就，而是那些并肩服役的人。他分享道：“与你并肩服役的战友，很快就会成为你的家人。”
Isaac记得空军一等兵Jonathan Yelner，那是他在服役初期于南达科他州埃尔斯沃思空军基地结识的一位战友。
当时两人都很年轻，一起学习适应军旅生活，还曾在感恩节与空军战友们一起，尝试做一顿传统的节日大餐。
Yelner做的是一道用辣椒粉调味的玉米。“到现在为止，那无疑是我吃过最糟糕的感恩节大餐，但我们当时都特别自豪。”Isaac回忆道。
Chris Meredith于1992年至1998年在美国海军服役，他记得在“约翰·F·肯尼迪”号航空母舰上也曾有过类似的归属感。
“有些格外美好的回忆，源自长期部署期间大家相处时产生的那种‘家人’般的情谊，”在F5担任解决方案工程高级经理的Chris说，“与‘舰上战友’在海上结下的情谊，很难割舍。”
对于曾在美国陆军服役20年的F5解决方案工程总监Rick Jorolemon而言，那些记忆同样历久弥新。2011年，在第5次部署期间，Rick看到阿富汗女孩步行上学、踢足球。那一刻，他开始认识到自己的服役经历对一代又一代人产生的影响。
这些经历，无论深刻还是平凡，在退伍军人离开军队很久之后，依然是他们生命中不可分割的一部分。
军旅生涯可以建立相伴一生的情谊，但也可能带来一些旁人难以察觉的挑战。
“我希望有更多人理解，伤痛并不都在身体上。”Caleb Barthlome说。他在美国陆军服役超过16年，目前仍在陆军预备役服役。
“许多军人承受着创伤后应激的困扰，而这种应激可能在任何环境中产生，并非只出现在战场上。我们走路或许并不跛，但很多人内心都有很少向他人提起的挣扎。”
Caleb是F5的高级解决方案工程师。他认为，即使是简单的一句关心，也能带来改变；主动求助应被视为坚强的表现。
服役之外的挑战
对Rick来说，军旅生涯中一个不太为人所知的挑战，是退役后向平民生活的过渡。他解释说：“军旅生活虽然有很多积极之处，却也让我们习惯了以军人身份定义自己。19岁入伍，39岁退役，这时需要重新寻找一种新的身份，而自年轻时起，我们就未曾有过这样的经历。”
虽然Rick顺利完成了这一转变，但他明白，其他人可能需要支持才能适应新的生活。
Chris亲身经历过这种迷茫。从海军退役后，他不确定如何将雷达系统方面的工作经验运用到军队以外的职业中。但一位招聘经理愿意给他一个机会，尽管他使用个人计算机的经验有限，仍为他提供了一个IT岗位。
那次机会帮助他开启了新的职业生涯，并最终加入F5，如今担任解决方案工程经理。
每个人的转型经历都不尽相同。例如，Isaac就很期待退役，开启人生新篇章。这些F5员工的不同视角提醒我们，支持退伍军人，首先要倾听，而不是主观臆测他们的经历。
在F5找到相似的归属感
对于习惯与团队紧密协作的退伍军人而言，在退役后的生活中找到同样的战友情谊，可能格外有意义。
当Isaac开始考虑退役后的职业发展时，F5以人为本的文化立刻吸引了他。事实上，F5是他第一家、也是唯一一家投递求职申请的公司。他说：“F5员工真诚地关心彼此，而我原以为离开军队后，就再也感受不到这种情谊了。这让我既惊喜又欣慰。”
Rick也找到了类似的归属感。他分享道：“F5的文化非常出色。我们真的就像一家人，也像陆军中的一个排。”
Caleb在F5工作的同时，仍在陆军预备役服役。对他而言，这种归属感源于同事们在日常工作中乐于相互支持。他说：“F5员工分享各自的知识，主动帮助彼此解决难题，也为彼此的成功庆祝。”
除了战友情谊，四人还将军旅生涯中积累的经验运用到F5的工作中。对Isaac和Rick而言，领导力意味着关照身边的人。对Caleb而言，无论是帮助年轻士兵发展职业生涯，还是引导客户了解新技术，指导他人成长始终有着特殊的意义。
Chris也将海军服役期间学到的领导经验运用到工作中。他自身的经历让他更加认识到，识别可迁移技能并为退伍军人创造取得成功的机会十分重要。
这四位F5员工的经历共同表明，服役期间培养的价值观能够继续为退伍军人融入的社区增添力量。
延续联结
停战纪念日让我们有机会回顾奉献与牺牲，并铭记那些以自身经历影响了我们生活的人。
对Isaac而言，这是与昔日战友重聚、感谢现役军人的时刻。对Rick而言，这也是向军人家庭所作的牺牲表达敬意的机会。对Caleb而言，这一天既是向退伍军人致敬的日子，也是关注其中一些人仍在承受的困境的契机。而对Chris而言，这是一个机会，让他重温那些在海军服役结束多年后，依然珍藏于心的经历与情谊。
在F5，退伍军人EIG为员工提供了一个分享经历、建立联系、相互支持的空间，无论他们曾在军队服役，还是只是希望表达支持。
这份归属感，不一定要从什么隆重的举动开始。它可以是与正在经历职业转型的退伍军人聊一聊，关心一下可能正面临困境的人，也可以只是花些时间，倾听一个值得被听见的故事。
“你们能做到！”Chris鼓励正在开启人生新篇章的退伍战友们，“30年前，我还是航空母舰上的一名年轻水兵，怎么也想不到自己会拥有今天这样的职业生涯。”
值此停战纪念日，我们向退役军人、现役军人以及支持他们的社区致敬。
访问此网页 ，了解有关F5员工包容性小组的更多信息。
关于作者
相关博客文章
.png)
F5员工塑造AI未来：与Ian Lauth对话，探讨如何厘清AI安全问题
认识一下F5员工Ian Lauth，了解他如何以清晰的思路、战略眼光和乐观态度，推动AI安全的未来发展，助力应对技术领域中快速演进的方向之一。
F5员工塑造AI未来：与Hunter Smit对话，探讨文化、成长与有意义的工作
从大学时期结缘F5，到参与塑造F5 AI平台叙事，Hunter Smit分享了使命感、诚信和以人为本的价值观如何定义在F5的工作与生活。
突破无意识偏见：与Valerie Alexander的问答
在本次访谈中，企业家、作家及TED往届演讲嘉宾Valerie Alexander与广大读者分享了她的个人历程，以及对无意识偏见的见解。